Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Accomplishments
Certification
Timeline
Generic
Mariana Kalenikova

Mariana Kalenikova

Helpdesk Engineer, Subtitles Creator
Lviv

Summary

Experienced Workday Support Engineer familiar with user support and root cause analysis. Advanced knowledge of Workday operations and dedication to see issues through to end. Works well in remote and desk-side environments.

Overview

9
9
years of professional experience
16
16
years of post-secondary education
1
1
Certification
4
4
Languages

Work History

Helpdesk Support Engineer

SoftServe
Lviv
12.2022 - Current
  • Communicated with clients to verify roots and causes of computer problems.
  • Implemented technical solutions to solve customer issues and increase satisfaction.
  • Provided daily support to Workday users in 24/7 uptime environment, practiced working sometimes over shifts to accommodate time zones.
  • Researched and implemented new technologies and methodologies to improve support processes and provide better services to customers.

YouTube Subtitler

YouTube
Lviv
06.2016 - Current

· YouTube ENG subtitles creator, translator from Rus/Ukr into English and vice versa

· Cooperation with bloggers from all over the world

· Creator of Eng subtitles to the program “The Life of Others”, Mironov Sergey, Russian fitness blogger, Dr. Komarovskyy, Interior Design, Aleksandr Palienko, Andrew Bedniakov, Masha Sebova.

Regional Wholesale Manager

Oksana Mukha Ltd
Lviv
06.2014 - 03.2015
  • Volunteered at local community organizations, providing assistance with day-to-day operations.
  • Used strong analytical and problem-solving skills to develop effective solutions for challenging situations.
  • Acted as a team leader in group projects, delegating tasks and providing feedback.
  • Demonstrated creativity and resourcefulness through the development of innovative solutions.

Project Development Manager

Ltd. "Ecosystems online"
Lviv
10.2012 - 10.2013
  • Optimized business and management practices to improve all facets of project development and execution.
  • Led key projects while managing timelines and meeting deadlines within budgetary limits.
  • Defined project scopes, cost estimates and schedules.
  • Conducted research prior to beginning new projects.

Hotel Receptionist

Оgunquit Resort Motel
Wells, Maine
06.2008 - 09.2008
  • Liaised with housekeeping and maintenance staff to address requests and complaints made by guests.
  • Collected room deposits, fees, and payments.
  • Oversaw fast-paced front desk operations and guests' needs at busy facility.
  • Confirmed relevant guest information and payment methods to prevent fraud.

Seller Consultant

Dunkin Dounuts
Wells, Maine
06.2008 - 09.2008
  • Resolved problems, improved operations and provided exceptional service.
  • Paid attention to detail while completing assignments.
  • Adaptable and proficient in learning new concepts quickly and efficiently.
  • Developed and maintained courteous and effective working relationships.

Education

High School Diploma -

School Number 1,
Halych
09.1993 - 06.2004

Ph.D. - English Language And Literature

Precarpathian National University
Ivano-Frankivsk
09.2004 - 06.2009

Skills

    Technical Support

undefined

Accomplishments

    Awards:

    6 - 7 June 2013, Lviv,

    I presented the project «MySchool.ua» on startup contest on international Forum of Investments and Innovations. I received a special “Award from the jury” - "Annual participation in IT-BPO ClusterLviv”.

    http://iiif.com.ua/index.php

    December 7, 2012, Kyiv,

    I presented the project "MySchool.ua" at the National Competition "Innovation Breakthrough." As a result of our project won the title as " The Best youth project in 2012."

    http://ukrinnovation.com/

Certification

DEVELOPMENT, DESIGN, AND ARCHITECTURE OF MODERN SOFTWARE SYSTEMS BASED ON OBJECT-ORIENTED LANGUAGES

Timeline

Helpdesk Support Engineer

SoftServe
12.2022 - Current

DEVELOPMENT, DESIGN, AND ARCHITECTURE OF MODERN SOFTWARE SYSTEMS BASED ON OBJECT-ORIENTED LANGUAGES

12-2022

YouTube Subtitler

YouTube
06.2016 - Current

Regional Wholesale Manager

Oksana Mukha Ltd
06.2014 - 03.2015

Project Development Manager

Ltd. "Ecosystems online"
10.2012 - 10.2013

Hotel Receptionist

Оgunquit Resort Motel
06.2008 - 09.2008

Seller Consultant

Dunkin Dounuts
06.2008 - 09.2008

Ph.D. - English Language And Literature

Precarpathian National University
09.2004 - 06.2009

High School Diploma -

School Number 1,
09.1993 - 06.2004
Mariana KalenikovaHelpdesk Engineer, Subtitles Creator